"Я не ожидала увидеть настоящую комедию дель арте, давно уже забытую.
Она меня покорила. Невероятно сложный материал. И мне кажется, что актеры
профессионально справились со сложными задачами режиссера. Я увидела студийный
дух, настоящую профессиональную студию. Все маски блестяще сделаны. Интеллигентность,
изящество! Такие студии, такие театры, такие коллективы просто необходимы!"
Народная артистка СССР
Анастасия Зуева,
старейшая актриса МХАТ
"Я давно и пристально наблюдаю за работой этого режиссера и могу
сказать, что Сергей Мелконян обладает всеми необходимыми качествами мастера.
Коллектив театра выстоял и сумел набрать силу и уверенность, которые сегодня
дали прекрасные результаты. Он полон энтузиазма, в нем царят взаимопонимание,
убежденность и преданность своему делу"
Народный артист СССР, кинорежиссер
Григорий Рошаль
“Молодежная труппа "Арлекин" известна в Москве как один из самых
ищущих и беспокойных коллективов-студий. В ее составе — молодые артисты, выпускники
театральных московских вузов и самой студии.
"Арлекин" — театр авторский. Авторство его обеспечено синтетическим
профессионализмом Сергея Мелконяна — актера, режиссера, композитора, педагога,
ученика известного армянского режиссера Рачьи Капланяна.
Спектакли "Арлекина" отличает синтез публицистически заостренной
проблематики, интенсивной и зрелищной режиссуры, яркого пластического языка
и современной музыки.
Поиск коллектива проявляется на самом разном — и часто неожиданном — материале.
Здесь и музыкально-пластический парафраз "Альпийской баллады" Василя
Быкова, и первая (кажется, пока единственная в нашем театре) постановка пьесы
Павла Антокольского "Франсуа Вийон", решенная в стиле рок-оперы,
и спектакль "Доходное место" А. Островского, сыгранный так убедительно,
что даже прославленная исполнительница ролей в спектаклях по произведениям
Островского, коренная "мхатовка" Анастасия Платоновна Зуева была
покорена этой постановкой классической пьесы”.
“Поиск, фантазия...”, В.Климов, “Театральная жизнь”,
19 октября 1983 г.
"Особенностью театра "Арлекин" является выработанная годами
своеобразная музыкальная театральная эстетика. Попросту говоря, они начали
исследование плодотворной территории, где соприкоснулись традиционный российский
и западный лирический театры..."
Лари Элайнберг,
Председатель департамента театрального искусства Государственного университета
Сан-Франциско, (июнь, 1992)
“По своему характеру творчество "Арлекина" можно назвать синтетическим,
и в этом, пожалуй, его главное, принципиальное отличие от других театров.
Сергей Мелконян, имеющий режиссерское и музыкальное образование, окончивший
школу изобразительных искусств в Ереване, старается достичь в сценическом
произведении органического слияния различных видов искусств.”
“Арлекин” приглашает зрителей”, А.Кабанов,“Московский
комсомолец”, 4 июля 1982 г.
"Зрители, да и весь персонал нашего Центра искусств, были поражены
высоким профессионализмом театра "Арлекин", исполнительским талантом
актеров".
Корин С.Мугли,
Центр искусств на Уолл-стрит, (июнь 1992 года).
"Спектакль "Франсуа Вийон", жанр которого определяется
как баллада в стиле рок, представляет собой необычный сплав сценического действия,
слова, хореографии и музыки. Здесь и речитатив, и ритмы рока, и классическая
форма в сопровождении струнного квартета. Впечатление - ошеломляющее. Именно
стилистические перепады в сочетании с текстом и выражают дух спектакля с особой
эмоциональной силой".
А.Гречухин, Москва - Рига
"Арлекин" - это театр, полный секретов и тайн. В каждом спектакле
- загадка. Все в театре живут искусством, как одержимые. Стиль комедии дель
арте, стиль театра, немного шаржированный, удивительно сочетается с классикой".
Народный артист России Б.И.Хохлов
"Драматический балет "Гамлет" Мелконяна, с его причудливой
цветовой гаммой, необычностью сценического выражения - плод подлинного мастерства
режиссера и исполнителей. Спектакль остается в памяти как изысканный цветок
орхидеи и долго не оставляет воображение".
Марина Назаренко,
театральный критик, Москва
"Арлекин"... Уже от одного названия стало весело и грустно:
вспомнилась молодость, двадцатые годы. "Арлекин" показал нам классическую
пьесу А.Островского "Доходное место". Казалось бы, что можно сделать,
после сотен разных, главным образом, очень реалистических трактовок этой пьесы?
Этот спектакль - удача. Меня радует, когда я вижу настоящую, профессиональную,
в лучшем смысле слова, слаженную работу. Найдя новую форму, новый жанр комедии,
театр остался верен великому драматургу Островскому. И не отошел от его замысла,
не вульгаризировал его текст, хотя и прочитал его по-новому".
Писатель и переводчик Р.Райт-Ковалева
"Притчи Сарояна - о том, что разделяет и мучает людей, что их сближает
и исцеляет, о духовном отчуждении и о любви. В постановке Мелконяна спектакли
представляют собой оригинальный сплав драмы и пантомимы, в которых гнетущая
повседневность обретает глубину и значение символа..."
Сергей Михайлов
"Главное действующее лицо... струнный оркестр, размещенный в центре
сцены. Беккетовское адажио "по-мелконянски" всей своей элитарной
изысканностью и ликом зрелищности устремлено к Богу. Бог появляется в многоточии
финала, как бы прорываясь сквозь трагические игры "Арлекина" со
смертельной театральностью и театральностью смерти..."
Владимир Климов
театральный критик, Москва
"Это - комедия дель арте в чистом виде. Она полна искрометной актерской
импровизации, изумительной пластики, "живой" музыки, воспроизводимой
остроумным сочетанием струнного и инструментального оркестров".
Александр Мелов,
"Театральные подмостки", о спектакле "Шут на троне"